700年の伝統ある民主主義に根ざすスイスの政治
担当 佐藤 夕美  チューリヒ発 

2002年12月の出来事

4日
新閣僚にミシェリン・カルミ−レさん選出される
ルート・ドライフス内務大臣(社会民主党)の辞任を受け上院・下院合同会議は社会民主党でジュネーブ出身のミシェリン・カルミ−レ(Micheline Calmy-Rey)(57歳)を選出した。4人目の女性閣僚。現在ジュネーブ州の財務大臣。
*合同会議で大統領、副大統領選任
上院・下院の合同会議で、次期大統領にパスカル・クシュパン(Pascal Couchepin)経済相、副大統領にルート・メツナー−アルノルト(Ruth Metzler-Arnold)司法相が選任された。スイスは7人の閣僚が交代で大統領を兼任するが、年末に合同会議で形式的に投票が行われ、正式に任命される。

8日
銀行の守秘義務についてのEU交渉
EUはスイスとの新交渉の中の銀行の守秘義務をめぐる項目で、スイスは、EU152カ国と個別に二国間交渉をする用意があることをEU側に伝えた。

9日

スイス郵便 市場開放へ

上院は段階的に郵便業務を自由化する下院の案をほぼ認めた。これによると、これまで2`以上の小包については民間の参入を許していたが、06年からは書簡100グラムの以上までを自由化する。参入する民間会社は連邦などの援助は一切受けず、全国どこでも配達することを義務付ける。

10日
公正取引委員会が現金払いに有利な判断
小売店が、カードで支払うより現金で支払った顧客に有利になるようなサービスを行うとに対し公正取引委員会は、合法と判断した。EUでは昨年から、クレジットカードと現金でサービスに差をつけることは違法とされている。しかし、スイスのクレジットカードへの小売店が支払う手数料は、1.8%でEU諸国より高いため、小売店の負担が指摘されていた。
インターネットショッピングの閉鎖
インターネット上で生鮮食品も扱う「レ・ショップ」が、親会社であるボン・アペティットの経営悪化を理由で閉鎖されることになった。レ・ショップはスイス初のいわゆるインターネット上のスーパーマーケットでインターネットショッピングの65%のシェアを占めた。2004年には黒字経営を目指していたが、不景気によりこの目標は達成できないと判断された。

11日
内閣再編成
新しく社会民主党のミシェリン・カルミ・レ氏が入閣したことで、担当大臣の再編が行われた。内務省にはこれまでの経済大臣のパスカル・クシュパン氏が、経済大臣には外務大臣のジョセフ・ダイス氏が、外務省にミシェリン・カルミ・レ新大臣が就任することになった。

15日
ルガノ市合併承認
ルガノ市とその周辺の8つの自治体で、合併についての参考投票が行われた。投票者の76.2%が合併に賛成であることが分かった。最終的には州議会で決定されるが、合併されると人口は4万6千人とこれまでの倍になる。自治体の合併はベルン、チューリヒ、ローザンヌなどでも検討されている。


最近のニュース 

  • 12月

リンク

  • スイス国営放送局が伝える「Swissinofo 
    http://www.swissinfo.ch 英語・ドイツ語・フランス語・日本語など

  • ドイツ語圏 お堅い日刊紙「ノイイエ・チューリヒャー・ツアイトゥング」
    http://www.nzz.ch ドイツ語・英語

  • ドイツ語圏 全国紙になれなかった日刊紙「ターゲスアンツァイガー」
    http://www.tages-anzeiger.ch ドイツ語

  • ドイツ語圏 ゴシップ記事なら「ブリック」
    http://www.blick.ch ドイツ語

  • フランス語圏 高級紙になりたがっている日刊紙「ル・タン」
    http://www.letemps.ch フランス語

  • フランス語圏 保守大衆日刊紙「ル・マタン」
    http://www.lematin.ch フランス語